Can you help validate these translations?

De calculators hier zijn het resultaat van meer dan 35 jaar feedback van gebruikers die de tijd hebben genomen om commentaar te leveren en suggesties te doen. Aan deze gebruikers: hartelijk dank! Voor nieuwe gebruikers: u profiteert van volledig uitgeruste rekenmachines die tot op de datum nauwkeurige resultaten geven.

U hoeft geen genoegen te nemen met "schattingen" zoals andere websites u beloven.

The calculators found here are the result of 35 plus years of feedback from the users who have taken their time to comment and offer suggestions. To those users, thank you! For new users, you benefit from full-featured calculators that have date accurate results.

You don't need to settle for "estimates" like other websites promise you.

Bent u een blogger? Bent u een succesvolle persoonlijke financiële blogger die blogt in een andere taal dan het Engels? Zo ja, dan kunnen we misschien samenwerken? Ik kan computer-vertaalde versies maken van al deze calculators. Als u uw wijzigingen naleest, aanpast en goedkeurt, kunt u gratis een kopie van elke calculator krijgen voor uw website. Natuurlijk krijg je links van deze site, krediet voor de vertalingen, en je houdt 100% of de advertentie-inkomsten die de rekenmachines voor je genereren op je site.

Are you a blogger? Are you a successful personal financial blogger who blogs in a language other than English? If so, perhaps we can work together? I can create computer-translated versions of all these calculators. If you proofread, edit, and sign off on your changes, you can have, for free, a copy of each calculator for your website. Naturally, you will get links from this site, credit for the translations, and you will keep 100% of the advertising revenue the calculators generate for you on your site.

English LinkCalculator Name - link to translationIDTitleDescription
adjustable-rate-mortgage-calculatoraanpasbare tarief hypotheek calculator1390Verstelbare rente hypotheek rekenmachine [Rente verandering op elke dag]Een aanpasbare rente hypotheek (ARM) rekenmachine die rentewijzigingen op elke datum ondersteunt. Bereken nieuwe betalingsbedragen en maak een aflossingsschema.
affordable-house-calculatorbetaalbaar huis rekenmachine89Hoeveel huis kan ik me veroorloven? | Betaalbaar Huis RekenmachineBetaalbaar huis calculator geeft antwoord op "Hoeveel kan ik uitgeven voor een huis?". Houdt rekening met inkomen, onroerende voorheffing, onderhoud & lening betalingen
amortization-scheduleafschrijvingsschema105Aflossingsschema's: Maak nauwkeurige betalingsschema'sMaak eenvoudig een afdrukbaar aflossingsschema met data en subtotalen. Bereken onbekende betaling, leenbedrag, rentevoet of looptijd. Kies uit 11 betalingsfrequenties.
amortization-schedule-with-extra-paymentsaflossingsschema met extra betalingen4067Aflossingsschema met extra betalingenMaak een aflossingsschema met extra betalingen of een eenmalige betaling op een willekeurige datum. Bereken hoeveel rente u zult besparen.
annuity-matrixannuïteitenmatrix115Lijfrente matrix rekenmachineLijfrente matrix calculator toont de bandbreedte van mogelijke opname bedragen of bandbreedte van initiële investeringsbedragen voor variërende rentepercentages en investeringsvoorwaarden.
annuity-scheduleannuïteitenschema101Lijfrente Schema RekenmachineLijfrente uitbetaling calculator maakt een schema waaruit blijkt hoe lang uw geld zal duren met regelmatige opnames. Lost een van de vier onbekenden op.
APR-calculatorJKP-calculator765JKP Rekenmachine | Waarheid in Lenen Act BekendmakingsverklaringenJaarlijks kostenpercentage calculator die voldoet aan de Amerikaanse Truth-in-Lending Act. Bereken JKP. Afdrukken APR openbaarmakingsverklaringen. Bevestigd met alle voorbeelden uit TILA.
APY-calculatorAPY rekenmachine769APY rekenmachineAPY rekenmachine.
auto-loan-calculatorautolening calculator59Auto Lening Rekenmachine Geen SpeelgoedGemakkelijk te gebruiken autolening calculator en afdrukbaar betalingsschema. Houdt naar keuze rekening met belastingen, aanbetaling, inruil, onderhoud en extra betalingen. APR berekening.
auto-loan-calculator-with-extra-paymentsautolening calculator met extra betalingen4107Auto Lening Rekenmachine met Extra AflossingenDeze autolening calculator ondersteunt een forfaitair bedrag of meerdere extra betalingen. Berekent hoeveel u spaart en maakt een betalingsschema. Berekent ook de betaling.
balloon-payment-calculatorballon betaling calculator61Balloon Loan Rekenmachine | Een of meerdere extra aflossingenBalloon payment calculator lost voor elk van de vijf onbekenden met inbegrip van ballon betaling bedrag. Met afdrukbaar aflossingsschema en optie voor extra betalingen.
biweekly-payment-calculatortweewekelijkse betaling calculator63Tweewekelijkse Hypotheek Calculator | Hoeveel bespaart u?Tweewekelijkse vs maandelijkse hypotheek calculator berekent bespaarde rente. Vergelijkt twee leningen in een afdrukbare afschrijvingsschema. Ondersteunt ook extra betalingen.
bond-calculatorobligatiecalculator777Obligatie Calculator | Berekent Prijs of RendementObligatie prijs en yield-to-maturity calculator. Bereken opgelopen rente, couponrente, duration en totaal handelsbedrag. Ondersteunt opvraagbare obligaties.
break-even-calculatorbreak even calculator2393Break-Even punt calculator: Break-Even analyseBereken eenvoudig uw break-even punt (BEP). Berekent ook vaste, variabele en componentkosten als percentage van de verkoop. Voor dienstverlenende of productgerichte bedrijven.
bridge-loan-calculatoroverbruggingskrediet calculator65Overbruggingskrediet rekenmachineEen overbruggingskrediet helpt u een eigendom te kopen terwijl u een ander financiert. Bereken of een overbruggingskrediet nodig is en het bedrag van de betaling. Maak een overbruggingskrediet schema.
budget-calculatorbudgetcalculator77Budget rekenmachine | Persoonlijk budgetterenMaandelijkse budget calculator toont toewijzing van uitgaven aan inkomsten.
buy-or-rent-househuis kopen of huren4099Moet ik een huis kopen of huren? | RekenmachineDeze calculator vergelijkt de kosten van kopen versus huren. Het berekent een hypotheekbetaling en bereidt een gedetailleerd huur vs koop afdrukbaar schema voor.
Canadian-loan-calculatorCanadese lening calculator184Canadese Lening CalculatorCanadese lening calculator met afdrukbaar betalingsschema en grafieken. Bereken betaling, leenbedrag, rentevoet of looptijd volgens Canadese conventies.
compound-interest-calculatorsamengestelde interest calculator91Samengestelde interest calculator & APY calculatorSamengestelde interest calculator voor toekomstige waarde en APY (Annual Percentage Yield) berekeningen tussen door de gebruiker gespecificeerde exacte data. 13 samengestelde frequenties.
construction-loan-calculatorbouwlening calculator1388Ultieme bouwlening calculator [Irregular Borrows]Gebruik deze bouwlening calculator voor meerdere, onregelmatige leningen en exacte datum interest-only of P & I betalingen. Stap-voor-stap handleiding toont u hoe te gebruiken.
date-calculatordatumcalculator759Datum rekenmachine | Kalender rekenmachine | Datum wiskundeDatum rekenmachine berekent een datum door dagen, weken, maanden of jaren op te tellen of af te trekken. Of het berekent dagen, weken, maanden en jaren tussen twee datums.
debt-calculatorschuld calculator775Schuld Calculator | DYI Schuldaflossing & Consolidatie TestVerlaag uw schuldenlasten. Deze meervoudige lening schuld calculator maakt een datum nauwkeurige schema voor maximaal 25 schulden om u een stap-voor-stap plan voor het afbetalen of consolideren van schulden. Test 5 schuld reductie strategieën, waaronder Debt Snowball & Debt Avalanche. Bereken de verhouding tussen schuld en inkomen en het toekomstige investeringsrendement
debt-reduction-calculatorcalculator voor schuldvermindering1584Schuld Reductie Calculator [Maak een Schuld Aflossing Plan]Hoe lang duurt het om schulden af te betalen? Deze meervoudige schuld afbetaling calculator test 5 schuld afbetaling methoden om u te vertellen, met inbegrip van schuld sneeuwbal & schuld lawine.
extra-payment-calculatorextra betaling calculator67Extra betaling calculator | Is het de juiste beslissing?Extra betaling calculator met betalingsschema berekent rente besparing als gevolg van een forfaitair bedrag of meerdere extra betalingen. Geeft ook antwoord op de vraag: is het beter om te beleggen?
fixed-principal-payment-calculatorvaste hoofdsom betaling calculator180Vaste hoofdsom lening betaling rekenmachineVaste hoofdsom lening calculator met afdrukbare betalingsschema en grafieken. Betaal een vaste hoofdsom elke betaling en bespaar. Betalingen dalen van maand tot maand.
front-pagevoorpagina994Financiële rekenmachines: Deze rekenmachines zijn geen speelgoedGratis financiële rekenmachines voor wanneer u nauwkeurige resultaten nodig hebt - geen schattingen. Pas bedragen, data en rentepercentages naar wens aan. Maak afdrukbare schema's.
future-value-calculatortoekomstwaarde calculator93Toekomstige Waarde Calculator | FV CalculatorFuture value calculator berekent de FV van een enkel bedrag voor een exact aantal dagen. 13 samengestelde opties. Deze calculators zijn geen speelgoed.
future-value-matrixmatrix voor toekomstige waarde113Toekomstige Waarde MatrixToekomstige waarde matrix calculator creëert een reeks van mogelijke toekomstige waarden of noodzakelijke regelmatige investeringen voor variërende rentepercentages met een variërend aantal kasstromen.
future-value-of-an-annuity-calculatortoekomstige waarde van een lijfrente calculator1401Toekomstige Waarde van een Lijfrente Calculator | FV van een InvesteringToekomstige waarde calculator berekent de FV van een optioneel initieel bedrag en periodieke investeringen. Maak een afdrukbaar schema met data. 13 frequentie-opties.
future-value-scheduleschema toekomstige waarde103Future Value Schedule | FV ScheduleToekomstige waarde (FV) calculator maakt een cash flow schema en grafieken met de verdiende rente en saldo. Gebruikt exacte data. 13 opties voor samengestelde en enkelvoudige rente.
historical-investment-calculatorhistorische investeringscalculator1695Historische Investerings Calculator | financieel-calculators.comBereken en vergelijk rendement op investering met behulp van 14 aandelen, obligaties, onroerend goed en grondstoffen indexen. Eén of meerdere investeringen. Optie om aan te passen voor inflatie.
home-affordability-calculatorwoning betaalbaarheid calculator828Home Affordability Calculator | Hoeveel huis kan ik me veroorloven?Onze betaalbare woning calculator houdt rekening met inkomen, beschikbare liquide middelen, belastingen, verzekeringen, onderhoud en meer om de vraag te beantwoorden "Hoeveel huis kan ik me veroorloven?"
inflation-calculatorinflatiecalculator653Inflatieberekenaar | Optioneel Gebruik inbegrepen US CPI IndexDenk je dat 2% inflatie geen invloed heeft op de planning? Denk dan nog eens na. Bereken de inflatie aan de hand van historische inflatiecijfers of bereken de impact aan de hand van een verwacht percentage.
interest-calculatorrenteberekenaar1534Rente Calculator [enkelvoudige rente en samengestelde rente]Een rente calculator voor elke rente berekening - exacte datum nauwkeurigheid. Kies enkelvoudige rente of uit 12 samengestelde perioden, waaronder dagelijks en doorlopend.
interest-only-loan-calculatorinterest-only lening calculator182Rente alleen lening rekenmachineInterest-only lening betaling calculator op te lossen voor de betaling, geleend bedrag of rentevoet. Toon of print betalingsschema's en grafieken. Deze rekenmachines zijn geen speelgoed.
investment-calculatorinvesteringscalculator659Ultimate Investment Calculator | Inkomsten CalculatorInvesteringscalculator lost meerdere onbekenden op en maakt afdrukbare investerings- en inkomstenschema's. Houdt desgewenst rekening met inflatie, belastingen en kosten.
irr-calculatorir-calculator109IRR Rekenmachine | Internal Rate of Return met Data plus NPVDeze IRR calculator berekent een jaarlijks rendement plus winst (verlies). Ondersteunt cash flows op exacte datum, eenvoudig in bulk invoeren van gegevens, opslaan en afdrukken.
lease-calculatorlease calculator763Lease calculatorLease calculator, auto lease calculator
lease-vs-buy-calculatorlease vs koop calculator848Lease vs. Koop calculator | Voor Auto, Land of Andere ActivaMaak de lease versus koop beslissing gemakkelijk. Voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Houdt rekening met belastingen en afschrijvingen. Bevat duidelijke tekstresultaten en cash flow details.
loan-calculatorleningscalculator27Lening Calculator Die Datum Nauwkeurige Betaling Schema's CreëertEen leningscalculator die gemakkelijk het betalingsbedrag (of looptijd, rentevoet, of het bedrag dat u kunt lenen) berekent. Ondersteuning voor extra betalingen. Functies in overvloed.
loan-matrixleningsmatrix117Lening Matrix CalculatorLening matrix calculator toont bereik van mogelijke lening bedragen of bereik van periodieke betalingen voor variërende rentepercentages en een variërend aantal betalingen. Gratis ondersteuning.
loan-payoff-calculatorlening aflossing calculator1392Lening Aflossing Calculator | Afdrukbaar Betaling SchemaBereken de exacte aflossing van uw lening. Deze afbetalingscalculator houdt betalingen bij op elke betaaldatum. Ondersteunt gemiste en extra betalingen. Controleert lopende leningen.
macrs-depreciation-calculatormacrs afschrijvingscalculator649MACRS afschrijvingscalculator | IRS publicatie 946Gratis MACRS afschrijvingscalculator met schema's. Houdt zich aan de IRS Pub. 946 regels. Ondersteunt gekwalificeerd eigendom, voertuigmaxima, 100 procent bonus en safe harbor regels.
markup-and-discount-calculatorcalculator voor winstmarge en korting79Markup rekenmachine en korting rekenmachineIn één gebruiksvriendelijke rekenmachine vindt u een stijgingscalculator, een wijzigingscalculator en een aftrekcalculator. Berekent drie van de vijf waarden.
mirr-calculatorspiegelcalculator735MIRR Rekenmachine Gewijzigd Intern RendementDe gewijzigde interne rentabiliteitsberekening is een variatie op de IRR-berekening. Met de MIRR kan de gebruiker een herinvesteringspercentage of -rendement instellen.
mortgage-calculatorhypotheekcalculator69Hypotheek Calculator met Aanbetaling, Data, en PuntenDe Ultimate Mortgage Calculator berekent hypotheek betaling, bedrag, looptijd, aanbetaling, of rentevoet & creëert betalingsplan met data, punten, en meer.
mortgage-calculator-with-amortizationhypotheek calculator met afschrijving4103Hypotheek Calculator met Aflossingsschema [Printbaar]Deze hypotheekcalculator maakt professioneel ogende aflossingsschema's. Afdrukken vanaf elk apparaat. Maakt PDF-bestanden. Voor normale en negatieve aflossingen.
mortgage-calculator-with-balloonhypotheek calculator met ballon4101Hypotheek Calculator met Balloon | financial-calculators.comGebruik deze hypotheek calculator voor een lening met een ballon betaling bepaling. Bereken een van de 5 onbekenden, met inbegrip van regelmatige betaling bedrag of laatste ballon betaling.
mortgage-calculator-with-extra-paymentshypotheek calculator met extra betalingen4071Hypotheek Calculator met Extra Aflossingen [Betalingsschema]Deze hypotheek calculator met extra betalingen berekent hoe snel u een hypotheek aflost en hoeveel u bespaart. Maakt een gedetailleerd betalingsschema.
mortgage-calculator-with-taxes-pmihypotheek calculator met belastingen pmi4105Hypotheek Calculator met Belastingen, Verzekeringen, en PMIEen hypotheekcalculator die naar keuze rekening houdt met onroerendgoedbelasting, onroerendgoedverzekering en PMI (particuliere hypotheekverzekering). Maakt een gedetailleerd betalingsschema.
national-debt-calculatorrekenmachine voor de staatsschuld643US National Debt Calculator | Bond AmortizationDe huidige staatsschuld van de VS kan op twee manieren worden afgeschreven - de hele schuld of het aandeel van uw huishouden. Jakkes! Normale of interest-only afschrijving. Print betalingsschema & grafieken.
net-present-value-calculatornetto contante waarde calculator701Netto Contante Waarde Calculator | NPV & IRR CalculatorGebruik deze NPV calculator om regelmatige of onregelmatige kasstromen te evalueren op investeringsgeschiktheid. Berekent ook IRR. Eenvoudige gegevensinvoer met duplicatie van kasstromen.
net-worth-calculatornettowaarde calculator81Netto Vermogen CalculatorNet worth calculator geeft u inzicht in uw financiële gezondheid. Vereist voor sommige leningaanvragen en veel gebruikt door advocaten die familierecht beoefenen. Gratis ondersteuning.
online-calculatorsonline rekenmachines129Online Rekenmachines | Uw Vragen Geaccepteerd & BeantwoordTientallen gratis online rekenmachines. Elke calculator lost meerdere onbekenden op met exacte datum nauwkeurigheid. Velen maken financiële schema's en grafieken. Een vraag-en-antwoord site.
options-calculatoroptiecalculator3055Optieprijscalculator | Amerikaanse of Europese optiesBerekent optieprijzen met Black-Scholes of het Binomial Tree model. Berekent automatisch de historische volatiliteit uit marktgegevens.
payment-calculatorbetalingscalculator186Betaal Bedrag Calculator | Een van de vele Lening CalculatorsLening betaling calculator lost voor verschillende onbekenden in aanvulling op de betaling. Maakt schema's met data en grafieken. Bijzonder geschikt voor mobiele apparaten.
percent-calculatorsprocentberekenaars83Percentage rekenmachines | Percentages, Verhoudingen en BreukenHoe vindt u percentage? Deze online percentage calculators worden gebruikt voor het berekenen van procent verhoging/verlaging en percentage berekeningen.
present-value-calculatorcontante waarde calculator97Contante Waarde Calculator (PV) | Nuttig voor juridische schikkingenContante waarde calculator berekent de PV van een enkel bedrag. Zie PV van een annuïteit calculator voor cash flow berekeningen. Bereken PV voor gerechtelijke schikkingen.
present-value-of-an-annuity-calculatorcontante waarde van een lijfrente calculator95Contante Waarde van een Lijfrente Calculator [datum flexibiliteit]Berekent de contante waarde (PV) van elke toekomstige cash flow. Ondersteunt data, enkelvoudige rente en meervoudige frequenties. Ondersteunt gewone annuïteit of verschuldigde annuïteit.
present-value-of-annuity-calculatorcontante waarde van annuïteit rekenmachine1592Contante Waarde van een Lijfrente Calculator [datum flexibiliteit]"Contante waarde van een lijfrente" is financieel jargon en betekent contante waarde met een cashflow. De cashflow kan een investerings-, betalings- of spaarkasstroom zijn.
refinance-calculatorherfinancieringscalculator773Herfinanciering Calculator | Is het de moeite waard om te herfinancieren?Deze herfinancieringscalculator vertelt u precies hoeveel u bespaart als u een lening of hypotheek herfinanciert, plus hoeveel u verdient als u de besparingen investeert.
remaining-balance-calculatorresterend saldo rekenmachine71Resterende Saldo Calculator | financial-calculators.comBereken het resterende saldo van een lening, maak optioneel een aflossingsschema of bereken een leningbetaling die nodig is om een saldo te bereiken met een gewenste betaling.
rent-vs-buy-calculatorhuur vs koop calculator2526Huur vs Koop Rekenmachine | Is het beter om een huis te bezitten of te huren?Deze huur vs eigen rekenmachine houdt rekening met hypotheekkosten, huur, belastingen, inflatie, reparaties, de toekomstige waarde van het huis en nog veel meer om afdrukbare schema's en analyses te maken.
rental-income-calculatorhuurinkomsten calculator710Huurobject Calculator | Bereken P&L SchemaVerhuur Vastgoed Calculator maakt een afdrukbare cash flow schema. Houdt rekening met belastingen, inflatie, geldbeleggingen, schulden, meer. Berekening van ROI voor en na belastingen
retirement-age-calculatorpensioenleeftijd calculator396Pensioenleeftijd calculator met afdrukbaar schema & grafiekDe Retirement Age Calculator houdt rekening met uw investeringsplan om de vraag te beantwoorden: Op welke leeftijd kan ik met pensioen? Gemakkelijk te gebruiken. Gratis en met volledige ondersteuning.
retirement-calculatorpensioencalculator107Pensioen Calculator | Uitgebreide Pensioen PlanningPensioen calculator beantwoordt alle pensioen vragen inclusief, hoeveel heb ik nodig om met pensioen te gaan? Houdt desgewenst rekening met sociale zekerheid, pensioenen en inflatie.
retirement-income-calculatorpensioeninkomen calculator400Inkomen uit pensioen berekenenRetirement Income Calculator houdt rekening met uw investeringsplan om de vraag te beantwoorden, wat zal mijn pensioeninkomen zijn? Gemakkelijk te gebruiken. Gratis en met volledige ondersteuning.
retirement-savings-calculatorpensioenspaarrekenmachine398Retirement Savings CalculatorDe pensioenspaarcalculator geeft antwoord op de vraag: Hoeveel moet ik investeren om met pensioen te gaan? Een eenvoudig te gebruiken pensioen calculator. Gratis en met volledige ondersteuning.
roi-calculatorroi rekenmachine85Rendement op investering (ROI) rekenmachineDeze ROI calculator (return on investment) berekent een rendement op jaarbasis met gebruikmaking van exacte data. Nieuw: berekent aanpassingen nodig om doel ROR te bereiken.
rule-of-78s-loan-calculatorregel van 78s lening calculator178Regel van 78s Lening Calculator met Amortization ScheduleRekenmachine voor lening met afdrukbaar betalingsschema met datums en subtotalen. Lost onbekende betalingsbedragen, leningbedragen, rentevoeten of termijnen op.
savings-calculatorspaarcalculator73Spaarrekenmachine & afdrukbaar periodiek spaarplanDeze spaarcalculator gebruikt een optioneel startbedrag, data en periodieke stortingen om een eindwaarde te berekenen. 12 frequenties waaronder dagelijks, wekelijks enz.
simple-interest-calculatorrekenmachine voor enkelvoudige rente99Eenvoudige interest calculator | Betaalde of ontvangen interest controlerenDeze eenvoudige interest calculator berekent de verschuldigde interest tussen twee door de gebruiker te selecteren data. Een geschikt hulpmiddel voor accountantscontroles en gerechtelijke procedures.
SolveITSolveIT125SolveIT!™, meer dan 40 financiële rekenmachinesSolveIT!™, meer dan 40 financiële rekenmachines gebruikt door bankiers, accountants, advocaten, investeerders, financiële planners, makelaars. Een suite van software calculators voor Windows. Sinds 1985.
time-value-of-money-calculatortijdwaarde van geld calculator435Tijdswaarde van geld rekenmachine - TVM-rekenmachineOnline Time Value of Money Calculator lost fv, pv, looptijd, rentevoet, betalings- of investeringsbedragen, meer op. Pas tarieven en bedragen aan. Dit is geen speelgoed!
tvm-calculatortvm-calculator4197Tijdswaarde van geld rekenmachineEen tijdwaarde van geld (TVM) rekenmachine met door de gebruiker te selecteren data en afdrukbaar TVM-schema. Los op voor 5 onbekenden PV, termijn, rente, cash flow bedrag, en FV.
ultimate-financial-calculatorultieme financiële rekenmachine476TVM Rekenmachine [Ultieme Financiële Rekenmachine - Geen Speelgoed!]De Ultimate Financial Calculator is een gratis, online, tijdwaarde van geld calculator die FV, PV, termijn, rente, en bedragen berekent. Pas data, bedragen, meer aan
withdrawal-savings-calculatoropnamespaarrekenmachine75Hoe lang gaat mijn geld mee?Een terugtrekkingsspaarcalculator die naar keuze het terugtrekkingsbedrag, het beginbedrag, de rentevoet of de looptijd berekent. Maakt een afdrukbaar opnameschema.

De link in de eerste kolom is naar de originele Engelse versie van de rekenmachine. De link in de tweede kolom, als die er is, is naar de machine-vertaalde versie. Ik zal u voorzien van een editor die het Engels boven de vertaling toont. U bewerkt de vertaling, slaat het op, en e-mailt het terug naar mij. Ik zal uw bewerkingen gebruiken om de vertaling bij te werken. Ik zal computer gegenereerde vertalingen in de loop van de komende maanden blijven toevoegen.

The link in the first column is to the original English version of the calculator. The link in the second column, if active, is to the machine-translated version. I will provide you with an editor that shows the English above the translation. You edit the translation, save it, and email it back to me. I'll use your edits to update the translation. I will continue to add computer generated translations over the coming months.

Blijkbaar zijn computers het meest geschikt om van het Engels naar deze talen te vertalen:

Apparently, computers are most likely to be successful translating from English to these languages:

Danish : Dansk : Deens

Dutch : Nederlandse : Nederlands

German : Deutsch : Duits

Finnish : Suomalainen : Fins

French : Français : Frans

Hungarian : Magyar : Hongaars

Italian : Italiano : Italiaans

Lithuanian : Lietuvių : Litouws

Portuguese : Português : Portugees

Polish : Polski : Pools

Romanian : Românesc : Roemeens

Russian : Русский : Russisch

Spanish : Español : Spaans

Swedish : Svenska : Zweeds

advertisement